| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | a·ren·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | areno | arenoj |
| Caso acusativo | arenon | arenojn |
| alemán | Arena; Kampfplatz; Schauplatz |
|---|---|
| catalán | arenes |
| criolla jamaiquina | ariina |
| danés | arena |
| español | arena; redondel |
| francés | arène; piste |
| frisón de Saterland | Arena; Kampsteede |
| frisón occidental | arena |
| griego | αρένα; κονίστρα; παλαίστρα |
| húngaro | aréna |
| inglés | arena; ring; battleground |
| italiano | arena |
| latín | arena |
| neerlandés | arena; kampplaats; krijt; piste; strijdperk |
| papiamento | arena |
| portugués | arena; liça |
| ruso | арена |
| turco | boğa güreşi alanı; arena |