| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | arbitra | arbitraj |
| Caso acusativo | arbitran | arbitrajn |
| alemán | beliebig; eigenmächtig; willkürlich; arbiträr; unumschränkt; launenhaft; Willkür‐ |
|---|---|
| catalán | arbitrari |
| checo | libovolný; svévolný |
| español | arbitrario |
| feroés | hissini; tilvildarligur |
| finés | mielivaltainen |
| francés | arbitraire |
| frisón de Saterland | oaienmächtich; wilküürelk |
| húngaro | tetszőleges |
| inglés | arbitrary; despotic |
| italiano | arbitrario |
| latín | arbitrarius |
| neerlandés | arbitrair; eigenmachtig; willekeurig |
| portugués | arbitrário; discrionário |
| ruso | произвольный |