| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | ri·pet·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | ripetas |
| Pasado | ripetis |
| Futuro | ripetos |
| Modo conditional | |
| ripetus | |
| Modo imperativo | |
| ripetu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | ripetanta | ripetata |
| Pasado | ripetinta | ripetita |
| Futuro | ripetonta | ripetota |
| alemán | wiederholen |
|---|---|
| catalán | repetir |
| checo | opakovat; zopakovat |
| danés | gentage |
| español | reiterar; repetir |
| feroés | taka upp aftur |
| finés | toistaa |
| francés | répéter |
| frisón de Saterland | wierhoalje |
| inglés | repeat; reenact; reiterate |
| italiano | ripetere |
| malayo | mengulangi; ulangi |
| neerlandés | doornemen; herhalen; nazeggen; repeteren; naspelen |
| noruego | gjenta |
| papiamento | ripití |
| polaco | powtarzać |
| portugués | recordar; reiterar; repetir |
| sueco | upprepa |