| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | rig·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | rigas |
| Pasado | rigis |
| Futuro | rigos |
| Modo conditional | |
| rigus | |
| Modo imperativo | |
| rigu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | riganta | rigata |
| Pasado | riginta | rigita |
| Futuro | rigonta | rigota |
| alemán | auftakeln; ausrüsten |
|---|---|
| checo | vystrojit |
| español | aparejar |
| feroés | rigga til |
| frisón de Saterland | aptoakelje; uutrustje |
| inglés | rig |
| neerlandés | optakelen; optuigen; tuigen |