| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | araneo | araneoj |
| Caso acusativo | araneon | araneojn |
| alemán | Spinne |
|---|---|
| catalán | aranya |
| danés | edderkop |
| español | araña |
| feroés | eiturkoppur |
| francés | araignée |
| frisón de Saterland | Spinne |
| griego | αράχνη |
| húngaro | pók |
| inglés | spider |
| italiano | ragno |
| latín | aranea |
| neerlandés | spin; spinnekop |
| papiamento | araña; haraña |
| polaco | pająk |
| portugués | aranha |
| ruso | паук |
| sranan tongo | anansi |
| suajili | buibui |
| sueco | spindel |
| tailandés | แมงมุม; แมลงมุม |
| yidis | שפּין |