| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | relo |
|---|---|
| Caso acusativo | relon |
| alemán | Schiene |
|---|---|
| catalán | carril; rail; soic del vis |
| español | raíl |
| feroés | breyt |
| francés | rail |
| frisón de Saterland | Skiene |
| inglés | rail |
| islandés | járnbrautarteinn; rimill; teinn |
| neerlandés | rail; spoorstaaf |
| portugués | carril; trilho |