| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | apanaĝo | apanaĝoj |
| Caso acusativo | apanaĝon | apanaĝojn |
| alemán | Apanage; Leibrente; Zuwendung |
|---|---|
| catalán | heretament; patrimoni |
| español | infantado; patrimonio |
| húngaro | segély; támogatás |
| inglés | apanage; perquisite |
| neerlandés | apanage; jaargeld; toelage |
| portugués | apanagem; apanágio |