| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | pri·vat·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | privata | privataj |
| Caso acusativo | privatan | privatajn |
| afrikáans | privaat |
|---|---|
| alemán | privat |
| catalán | particular; privat |
| checo | privátní; soukromý |
| danés | privat |
| español | particular; privado |
| feroés | einstaklings‐; einstakur |
| finés | yksityinen |
| francés | privé |
| frisón de Saterland | privoat |
| inglés | private; personal |
| italiano | particulare; privado |
| neerlandés | besloten; privaat; privé‐ |
| papiamento | privá |
| polaco | prywatny |
| portugués | particular; privado |