| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | polv·o |
| Caso nominativo | polvo |
|---|---|
| Caso acusativo | polvon |
| afrikáans | seekat; stof |
|---|---|
| alemán | Staub |
| catalán | pols |
| checo | prach; prášek |
| danés | støv |
| escocés | pouder; stour |
| español | polvo |
| feroés | dust |
| finés | pöly |
| francés | poussière |
| frisón de Saterland | Mot; Stoaf |
| frisón occidental | stof |
| gaélico escocés | stùr |
| galés | llwch |
| hawaiano | ehu; ehu lepo; uahi; kuehu; lelehuna; lepo ʻaeʻae; ʻehu |
| húngaro | por |
| inglés | dust |
| inglés antiguo | dust |
| italiano | polvere |
| latín | pulvis |
| luxemburgués | Stëbs |
| malayo | debu; habuk |
| neerlandés | stof |
| noruego | bøss; støv |
| papiamento | puiro; puiru |
| polaco | kurz |
| portugués | pó; poeira |
| ruso | пыль |
| sueco | damm |
| tailandés | ขี่ดิน; ฝุ่น |
| yidis | שטױב |