| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | po·kal·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | pokalo | pokaloj |
| Caso acusativo | pokalon | pokalojn |
| alemán | Becher; Pokal |
|---|---|
| catalán | copa |
| checo | číše; pohár |
| danés | bæger |
| español | copa |
| finés | malja |
| francés | coupe |
| frisón de Saterland | Biekel; Pokal |
| inglés | cup; beaker |
| italiano | bicchiere; boccale; calice |
| latín | calix; cyathus |
| neerlandés | bokaal; cup; drinkbeker |
| papiamento | béker; bokal; kùp |
| portugués | copo; taça |
| ruso | бокал |
| sranan tongo | kan |
| sueco | bägare; kalk; pokal |