| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | plug·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | plugas |
| Pasado | plugis |
| Futuro | plugos |
| Modo conditional | |
| plugus | |
| Modo imperativo | |
| plugu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | pluganta | plugata |
| Pasado | pluginta | plugita |
| Futuro | plugonta | plugota |
| alemán | pflügen |
|---|---|
| catalán | llaurar; solcar |
| checo | orat; zorat |
| danés | pløje |
| escocés | plou |
| español | arar |
| feroés | pløga |
| finés | kyntää |
| francés | labourer |
| frisón de Saterland | plöigje; plougje |
| frisón occidental | ploegje; ploeie |
| galés | arddu |
| inglés | plough |
| inglés antiguo | erian |
| latín | arare |
| malayo | membajak |
| neerlandés | beploegen; omploegen; ploegen |
| papiamento | ara; plug |
| portugués | arar; lavrar |
| sueco | plöja |