| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | perd·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | perdas |
| Pasado | perdis |
| Futuro | perdos |
| Modo conditional | |
| perdus | |
| Modo imperativo | |
| perdu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | perdanta | perdata |
| Pasado | perdinta | perdita |
| Futuro | perdonta | perdota |
| afrikáans | verloor |
|---|---|
| albanés | humb |
| alemán | verlieren |
| catalán | perdre |
| criolla jamaiquina | laas |
| checo | prodělat; prohrát; ztrácet; ztratit |
| español | perder |
| feroés | missa |
| finés | kadottaa |
| francés | perdre |
| frisón de Saterland | ferljoose |
| frisón occidental | ferlieze; weislepe; sneuvelje |
| gaélico escocés | caill |
| inglés | lose |
| inglés antiguo | forleosan; leosan |
| italiano | perdere |
| neerlandés | kwijtraken; verbeuren; verliezen |
| papiamento | perdè |
| polaco | gubić; tracić |
| portugués | perder |
| rumano | pierde |
| ruso | потерять; терять |
| sranan tongo | lasi |
| sueco | förlora; mista |
| tailandés | หาย; เสี่ย |
| turco | kaybetmek |