| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | pent·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | pentas |
| Pasado | pentis |
| Futuro | pentos |
| Modo conditional | |
| pentus | |
| Modo imperativo | |
| pentu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | pentanta | pentata |
| Pasado | pentinta | pentita |
| Futuro | pentonta | pentota |
| alemán | bereuen; gereuen |
|---|---|
| catalán | penedir‐se |
| español | arrepentirse |
| feroés | iðra seg um |
| finés | katua |
| francés | se repentir |
| frisón de Saterland | spiete |
| inglés | repent; rue |
| neerlandés | berouw hebben; tot inkeer komen |
| portugués | arrepender‐se |