| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | pas·int·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | pasinta | pasintaj |
| Caso acusativo | pasintan | pasintajn |
| afrikáans | afgelope; verlede |
|---|---|
| alemán | vorig; vergangen |
| danés | forbigangen |
| español | pasada |
| feroés | farin; liðin; seinastur |
| francés | passé |
| frisón de Saterland | foarich |
| inglés | last; past; passed; over |
| italiano | passato |
| neerlandés | afgelopen; laatstleden; verleden; verschenen; vervlogen; voorbij; over; achter de rug |
| papiamento | pasá |
| portugués | passado |
| sueco | förgången |