| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | pa·nel·o |
| Caso nominativo | panelo |
|---|---|
| Caso acusativo | panelon |
| alemán | Paneel |
|---|---|
| checo | panel; výplň |
| español | cuarterón; pancarta; panel |
| francés | lambris; panneau |
| frisón de Saterland | Armatuurenbrääd; Holtfersleek; Paneel |
| inglés | dash‐board; panel |
| neerlandés | banner; beschot; dashboard; instrumentenbord; wagenschot; lambrisering |
| portugués | painel |