| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | pamfleto |
|---|---|
| Caso acusativo | pamfleton |
| alemán | Pamphlet |
|---|---|
| catalán | pamflet |
| checo | hanopis; pamflet |
| español | libelo |
| frisón de Saterland | Pamphlet |
| galés | llyfryn; pamffled |
| inglés | pamphlet; broadside; lampoon |
| neerlandés | hekelschrift; libel; pamflet; schandschrift; schotschrift; vlugschrift |
| papiamento | pamfleta |
| portugués | libelo; panfleto |
| sueco | pamflett |