| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | paliso |
|---|---|
| Caso acusativo | palison |
| alemán | Pfahl; Staket; Zaunpfahl |
|---|---|
| catalán | estaca |
| español | estaca; pilote |
| feroés | steyri |
| francés | échalas; pieu |
| frisón de Saterland | Peel; Richelpeel; Staket; Strankät; Tuunpeel |
| inglés | stake; pale |
| neerlandés | heipaal; paal; staak |
| portugués | estaca; vara |