| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | pajlo |
|---|---|
| Caso acusativo | pajlon |
| alemán | Stroh |
|---|---|
| catalán | palla |
| checo | sláma |
| escocés | strae |
| español | paja |
| feroés | hálmur; strá |
| francés | paille |
| frisón de Saterland | Sträi |
| frisón occidental | strie |
| inglés | straw |
| inglés antiguo | streaw |
| neerlandés | stro |
| portugués | colmo; palha |
| sueco | halm; strå |
| tailandés | ฟาง |
| turco | hasırdan yapılmış; saman |
| yidis | שטרױ |