| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | a·nas·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | anaso | anasoj |
| Caso acusativo | anason | anasojn |
| afrikáans | eend |
|---|---|
| alemán | Ente |
| bajo sajón | aand; and; äänd; äände; änd; ände |
| catalán | ánec; ànec |
| checo | kachna |
| danés | and |
| escocés | deuk |
| español | ánade; pato |
| feroés | dunna; ont |
| finés | sorsa |
| francés | canard |
| frisón de Saterland | Oante |
| frisón occidental | ein |
| galés | hwyaden; hwyad |
| griego | πάπια |
| húngaro | kacsa; réce |
| inglés | duck |
| islandés | önd |
| italiano | anitra; anatra |
| latín | anas |
| neerlandés | eend |
| noruego | and |
| papiamento | pato; patu |
| portugués | anás; pato |
| rumano | rață; rața |
| ruso | утка |
| sranan tongo | doki; kwakwa |
| suajili | bata |
| sueco | and; anka |
| tailandés | เป็ด |
| turco | ördek |