| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | o·kaz·ig·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | okazigas |
| Pasado | okazigis |
| Futuro | okazigos |
| Modo conditional | |
| okazigus | |
| Modo imperativo | |
| okazigu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | okaziganta | okazigata |
| Pasado | okaziginta | okazigita |
| Futuro | okazigonta | okazigota |
| alemán | hervorrufen |
|---|---|
| checo | vyvolat; způsobit |
| español | dar lugar a; ocasionar |
| finés | aiheuttaa |
| francés | causer; procurer; situer |
| frisón de Saterland | feruurseekje |
| frisón occidental | hâlde |
| inglés | cause; cause to take place; hold; organize; provoke; stage |
| neerlandés | beleggen; houden; teweegbrengen; uitschrijven |
| portugués | causar; ocasionar; provocar |