| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | o·fi·ci·al·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | oficiala | oficialaj |
| Caso acusativo | oficialan | oficialajn |
| afrikáans | amptelik |
|---|---|
| alemán | amtlich; offiziell |
| bajo sajón | officieel; ambtelik |
| catalán | oficial |
| criolla jamaiquina | ofishal |
| checo | oficiální; úřední |
| danés | officiel |
| escocés | offeicial |
| español | oficial |
| feroés | almennur |
| francés | oficiel |
| frisón de Saterland | amtelk; offiziell |
| frisón occidental | amtlik; offisjeel |
| galés | swyddogol |
| inglés | official |
| italiano | ufficiale |
| luxemburgués | offiziell |
| neerlandés | ambtelijk; officieel |
| papiamento | ofisial |
| portugués | oficial |
| sueco | officiell |