| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | oceano |
|---|---|
| Caso acusativo | oceanon |
| afrikáans | oseaan |
|---|---|
| alemán | Ozean; Weltmeer |
| bajo sajón | oceaan |
| catalán | oceà |
| criolla jamaiquina | uoshan |
| danés | ocean |
| escocés | ocean |
| español | océano |
| feroés | hav |
| finés | valtameri |
| francés | océan |
| frisón de Saterland | Ozeoan; Waareldsee |
| frisón occidental | oseaan |
| gaélico escocés | cuan |
| hawaiano | moana |
| inglés | ocean |
| inglés antiguo | lagu |
| islandés | haf |
| neerlandés | oceaan; wereldzee |
| papiamento | osean |
| portugués | oceano |
| sueco | ocean |
| turco | okyanus |