| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|---|
| Separación | ne·ni·u |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | neniu | neniuj |
| Caso acusativo | neniun | neniujn |
| afrikáans | geen … nie |
|---|---|
| albanés | askurrkush; askush; asnjeri; asnjëri |
| bajo sajón | geyn |
| catalán | cap; ningú |
| checo | nikdo |
| danés | ingen |
| escocés | niver a ane; feint a ane |
| español | nadie; ninguno; ningún |
| feroés | eingin; einki |
| finés | ei kukaan |
| francés | ne … personne; nul; personne; aucun; ne … aucun |
| frisón de Saterland | naan; neemens; neen |
| inglés | neither; any |
| latín | nemo; nullus |
| luxemburgués | keng |
| malayo | tak seorang |
| neerlandés | geen een; geen; geen enkel |
| papiamento | ningun hende |
| polaco | nikt |
| portugués | nenhum; nenhuma; nenhuma pessoa; ninguém |
| rumano | nimeni |
| ruso | никто |
| sueco | ingen |
| tailandés | ไม่มีใคร |
| ucraniano | ніхто |