| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | mort·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | morto | mortoj |
| Caso acusativo | morton | mortojn |
| afrikáans | afsterwe; dood; sterfte |
|---|---|
| albanés | vdekje |
| alemán | Tod |
| bajo sajón | doud |
| catalán | mort |
| checo | smrt; úmrtí |
| danés | død |
| escocés | deith |
| español | muerte |
| francés | mort |
| frisón de Saterland | Dood |
| frisón occidental | dea |
| griego antiguo | θάνατος |
| húngaro | halál |
| inglés | death |
| inglés antiguo | deaþ |
| islandés | dauði |
| italiano | morte |
| latín | funus; letum; mors; obitus; Orcus |
| luxemburgués | Doud |
| neerlandés | dood; heengaan; sterfgeval; verscheiden; ontslapen |
| noruego | død |
| papiamento | morto |
| portugués | morte; óbito |
| sueco | död |
| tagalo | kamátayan |