| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | mi·zer·o |
| Caso nominativo | mizero |
|---|---|
| Caso acusativo | mizeron |
| albanés | mjerim |
|---|---|
| alemán | Elend; Not |
| catalán | misèria |
| checo | bída; nouze |
| danés | elendighed |
| español | miseria |
| feroés | eymd; neyð; vesaldómur |
| finés | kurjuus |
| francés | misère |
| frisón de Saterland | Äiländ; Nood |
| frisón occidental | earmoed; need |
| inglés | misery; wretchedness; want; squalor |
| inglés antiguo | wea |
| italiano | miseria |
| neerlandés | armoe; ellende; misère; narigheid; nood; schamelheid |
| portugués | miséria |