| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | me·tan·o |
| Caso nominativo | metano |
|---|---|
| Caso acusativo | metanon |
| afrikáans | metaan |
|---|---|
| alemán | Methan |
| cabileño | amitan |
| catalán | metà |
| checo | methan |
| danés | metan |
| español | metano |
| finés | metaani |
| francés | méthane |
| frisón de Saterland | Methan |
| galés | methan |
| griego | μετθάνιο |
| húngaro | metán |
| inglés | methane |
| islandés | metan |
| italiano | metano |
| luxemburgués | Methan |
| malayo | metana |
| neerlandés | methaan |
| noruego | metan |
| polaco | metan |
| portugués | metano |
| rumano | metan |
| ruso | метан |
| suajili | methani |
| sueco | metan |
| tagalo | metano |
| tailandés | มีเทน |
| turco | metan |