| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | mar·ĉand·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | marĉandas |
| Pasado | marĉandis |
| Futuro | marĉandos |
| Modo conditional | |
| marĉandus | |
| Modo imperativo | |
| marĉandu | |
| Participios activos | |
|---|---|
| Presente | marĉandanta |
| Pasado | marĉandinta |
| Futuro | marĉandonta |
| alemán | dingen; feilschen; markten |
|---|---|
| español | regatear |
| francés | marchander |
| frisón de Saterland | pangelje |
| frisón occidental | ôftingje |
| inglés | bargain; haggle |
| italiano | mercanteggiare |
| neerlandés | afdingen; afpingelen; dingen; marchanderen; pingelen; sjacheren |
| portugués | pechinchar; regatear |
| tailandés | ต่อ; ต่อราคา |