| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | mal·ĝoj·ig·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | malĝojigas |
| Pasado | malĝojigis |
| Futuro | malĝojigos |
| Modo conditional | |
| malĝojigus | |
| Modo imperativo | |
| malĝojigu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | malĝojiganta | malĝojigata |
| Pasado | malĝojiginta | malĝojigita |
| Futuro | malĝojigonta | malĝojigota |
| alemán | betrüben; traurig machen; traurig stimmen |
|---|---|
| checo | zarmoutit |
| español | acongojar; afligir; entristecer |
| frisón de Saterland | bedröiwje; truurich moakje |
| frisón occidental | fertriette |
| inglés | afflict; cause pain; distress; give pain; sadden |
| neerlandés | bedroeven; grieven; smarten; verdrieten |
| sueco | bedröva |