| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | mal·long·ig·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | mallongigo | mallongigoj |
| Caso acusativo | mallongigon | mallongigojn |
| catalán | abreujament |
|---|---|
| español | abreviación; abreviatura |
| francés | abrégement; abréviation |
| frisón occidental | ôfkoarting |
| húngaro | rövidítés |
| inglés | abridgement |
| italiano | abbreviazione |
| malayo | singkatan |
| neerlandés | bekorting; inkorting; inkorten |
| papiamento | abreviashon |
| portugués | abreviação |