| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | malhonesta | malhonestaj |
| Caso acusativo | malhonestan | malhonestajn |
| alemán | unredlich; unehrlich; unehrenhaft; ehrlos |
|---|---|
| danés | uærlig |
| español | deshonesto; ímprobo; ruin; tramposo |
| frisón de Saterland | bedrjoogersk; fielainich; oolk |
| inglés | crooked; deceitful; dishonest; underhand |
| islandés | óheiðarlegur |
| italiano | disonesto |
| neerlandés | oneerlijk |
| noruego | uærlig |
| papiamento | desonesto |
| portugués | desonesto |
| sueco | ohederlig; oärlig |