| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | malaprobinda | malaprobindaj |
| Caso acusativo | malaprobindan | malaprobindajn |
| alemán | zu mißbilligen; zu mißbilligend |
|---|---|
| español | censurable; reprobable |
| frisón occidental | net goed te krijen; ôf te karren |
| inglés | blameworthy; censurable; condemnable; objectionable |
| italiano | biasimevole |
| neerlandés | afkeurenswaardig; laakbaar; verwerpelijk |
| portugués | reprovável |