| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | mak·sim·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | maksimo | maksimoj |
| Caso acusativo | maksimon | maksimojn |
| alemán | Grundsatz; Maxime |
|---|---|
| español | máxima |
| inglés | maxim; precept |
| neerlandés | grondregel; kernspreuk; spreuk; stelregel; zedenspreuk; zinspreuk |