| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | makleristo |
|---|---|
| Caso acusativo | makleriston |
| alemán | Makler |
|---|---|
| checo | dohodce; zprostředkovatel |
| danés | ejendomsmægler |
| español | comisionista; corredor |
| feroés | millumgongumaður; semingsmaður |
| francés | représentant |
| frisón de Saterland | Määksmon |
| frisón occidental | makelder |
| inglés | broker |
| islandés | fasteignasali |
| neerlandés | makelaar |
| noruego | eiendomsmekler |
| portugués | corretor |
| sueco | mäklare |