| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | loj·al·a |
| Caso nominativo | lojala |
|---|---|
| Caso acusativo | lojalan |
| alemán | bieder; loyal |
|---|---|
| catalán | lleial |
| checo | loajální; oddaný; věrný |
| danés | tro |
| español | leal |
| finés | uskollinen |
| francés | droit; honnête; loyal |
| frisón de Saterland | loyoal; trjouhaatich |
| griego | ακέραιος |
| inglés | faithful; loyal; upright; staunch; true; trusty; straightforward |
| italiano | fedele |
| malayo | setia |
| neerlandés | getrouw; loyaal; trouw; trouwhartig |
| portugués | fiel; leal |
| sueco | lojal |