| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | lim·ig·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | limigas |
| Pasado | limigis |
| Futuro | limigos |
| Modo conditional | |
| limigus | |
| Modo imperativo | |
| limigu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | limiganta | limigata |
| Pasado | limiginta | limigita |
| Futuro | limigonta | limigota |
| afrikáans | begrens |
|---|---|
| alemán | begrenzen; beschränken; einschränken |
| checo | omezit |
| danés | indskrænke |
| español | limitar; restringir |
| francés | limiter |
| frisón de Saterland | begränsje; bekniepe |
| frisón occidental | begrinzgje; beheine |
| inglés | confine; limit; restrict; constrain; constrict; curtail; stint; abridge |
| italiano | limitare; restringere |
| luxemburgués | begrenzen |
| neerlandés | begrenzen; beknotten; beperken; beperkingen opleggen aan |
| papiamento | limitá |
| portugués | demarcar; limitar; restringir |
| sueco | avgränsa; begränsa |
| tailandés | จำกัด |