| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | lig·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | ligas |
| Pasado | ligis |
| Futuro | ligos |
| Modo conditional | |
| ligus | |
| Modo imperativo | |
| ligu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | liganta | ligata |
| Pasado | liginta | ligita |
| Futuro | ligonta | ligota |
| afrikáans | vasbind |
|---|---|
| alemán | binden; verbinden |
| catalán | lligar |
| checo | připojit; sloučit; spojit; spojovat; svázat; vázat; zavázat |
| danés | binde |
| escocés | bind |
| español | atar; ligar |
| feroés | binda |
| finés | sitoa |
| francés | attacher; nouer; relier |
| frisón de Saterland | biende; ferbiende |
| frisón occidental | ferbine; bine |
| gaélico escocés | ceangail |
| inglés | bind; join; tie; tie up; associate; fasten; link; band; belay |
| inglés antiguo | bindan |
| italiano | legare |
| jerga chinukana | kʼaw |
| latín | ligare |
| luxemburgués | bannen |
| malayo | ikat; mengikat |
| neerlandés | aansluiten; binden; vastbinden; vastmaken; verbinden; liëren |
| noruego | knyte; binde |
| polaco | łączyć; wiązać |
| portugués | amarrar; atar; ligar |
| ruso | вязать; связывать |
| sranan tongo | tay |
| sueco | binda; snöra |
| tailandés | ต่อ; ผูก |
| turco | bağlamak |
| yidis | בינדן |