| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | lan·tern·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | lanterno | lanternoj |
| Caso acusativo | lanternon | lanternojn |
| alemán | Laterne |
|---|---|
| catalán | fanal; llanterna; llanternó |
| checo | lucerna; svítilna |
| español | farol; linterna |
| feroés | lykt; skipsljós |
| francés | lanterne |
| frisón de Saterland | Latuchte; Skienfät |
| frisón occidental | lantearne |
| inglés | lantern |
| italiano | lanterna |
| latín | lanterna |
| neerlandés | lantaarn; lantaren; lanteern |
| portugués | lanterna |
| sranan tongo | lanteri |