| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| alemán | entsprechen; in Briefwechsel stehen; korrespondieren |
|---|---|
| catalán | cartejar‐se; enllaçar‐se |
| español | cartearse; corresponderse |
| feroés | skifta brøv |
| finés | vaihtaa kirjeitä |
| francés | correspondre |
| frisón de Saterland | äntspreeke; korrespondierje |
| inglés | correspond |
| neerlandés | aansluiten; corresponderen |
| papiamento | korespondé |
| polaco | korespondować |
| portugués | corresponder‐se |
| sueco | korespondera |