| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | kon·tur·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | konturo | konturoj |
| Caso acusativo | konturon | konturojn |
| alemán | Außenlinie; Kontur; Umriß; Umrißlinie |
|---|---|
| catalán | contorn |
| español | contorno |
| feroés | umhvarv |
| frisón de Saterland | Buutenlienje; Kontuur; Uumriet |
| inglés | contour; outline |
| neerlandés | omlijning; omtrek; contour |
| portugués | contorno |
| ruso | абрис |