| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | kontraŭa |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | kontraŭa | kontraŭaj |
| Caso acusativo | kontraŭan | kontraŭajn |
| alemán | widerwärtig; entgegengesetzt; Gegen‐ |
|---|---|
| español | adverso |
| francés | contradictoire; opposé |
| frisón de Saterland | eeuwelch; öäsich |
| inglés | alien; contrary; adverse; opposite; adversary; absonant |
| islandés | andstæður; mótstæður |
| neerlandés | strijdig; tegengesteld; tegenliggend; tegenstaand; tegenstrijdig; tegenoverliggend |
| papiamento | kontrali; kontrario |
| polaco | przeciwny |
| sueco | motsatt |