| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | kontaĝa | kontaĝaj |
| Caso acusativo | kontaĝan | kontaĝajn |
| alemán | ansteckend; übertragbar; kontagiös |
|---|---|
| español | contagioso |
| inglés | catching; contagious; infectious; communicable |
| italiano | contagioso |
| neerlandés | aanstekelijk; besmettelijk |