| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| alemán | einlegen; einmachen; mit Zucker einmachen |
|---|---|
| catalán | confitar |
| español | confitar; hacer confitura |
| feroés | sjóða niður; súlta |
| francés | confire |
| frisón de Saterland | ienlääse; iensätte; ounsätte |
| inglés | preserve; put up; process |
| neerlandés | inleggen; inmaken; konfijten; wecken |