| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| afrikáans | komponeer |
|---|---|
| alemán | komponieren; zusammenstellen; zusammensetzen; schreiben; verfassen; bilden |
| catalán | compondre |
| español | componer |
| finés | säveltää |
| francés | composer |
| inglés | compose |
| malayo | karang … mengarang |
| neerlandés | componeren; samenstellen; schrijven |
| papiamento | komponé |
| polaco | komponować |
| portugués | compor |
| sueco | komponera |