| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | ko·miz·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | komizo | komizoj |
| Caso acusativo | komizon | komizojn |
| alemán | Büroangestellter; Handlungsgehilfe; Ladengehilfe; Kommiß; Commis |
|---|---|
| catalán | dependent; empleat |
| español | empleado; dependiente |
| frisón de Saterland | Büro‐Anstoalde; Winkelfauene; Winkelknächt |
| inglés | clerk; teller; assistant; shop‐assistant |
| neerlandés | bediende; kantoorbediende; winkelbediende |
| portugués | balconista; caixeiro |