| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | ak·cent·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | akcentas |
| Pasado | akcentis |
| Futuro | akcentos |
| Modo conditional | |
| akcentus | |
| Modo imperativo | |
| akcentu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | akcentanta | akcentata |
| Pasado | akcentinta | akcentita |
| Futuro | akcentonta | akcentota |
| alemán | akzentuieren; betonen; hervorheben; Nachdruck verleihen |
|---|---|
| bajo sajón | benådrükken |
| catalán | accentuar |
| checo | zdůraznit; zdůrazňovat |
| español | acentuar |
| feroés | herða á ljóð; leggja áherðslu á; leggja dent á |
| francés | accentuer; insister; souligner |
| húngaro | |
| inglés | accent; accentuate; stress; emphasize |
| italiano | accentare |
| neerlandés | accentueren; beklemtonen; benadrukken; de klemtoon leggen op |
| portugués | acentuar |