| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | kokono | kokonoj |
| Caso acusativo | kokonon | kokonojn |
| alemán | Kokon |
|---|---|
| catalán | capoll |
| checo | kokon; zámotek |
| español | capullo |
| frisón de Saterland | Kokon |
| inglés | cocoon |
| italiano | bozzolo |
| neerlandés | cocon |