| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | kirl·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | kirlas |
| Pasado | kirlis |
| Futuro | kirlos |
| Modo conditional | |
| kirlus | |
| Modo imperativo | |
| kirlu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | kirlanta | kirlata |
| Pasado | kirlinta | kirlita |
| Futuro | kirlonta | kirlota |
| afrikáans | roer |
|---|---|
| alemán | quirlen; rühren; aufwirbeln |
| catalán | batre; remenar |
| español | arremolinar; batir |
| feroés | píska; røra |
| francés | battre; faire tournoyer |
| frisón de Saterland | uumerüürje |
| inglés | curl; froth; stir; whip; whirl; beat; whisk |
| neerlandés | doorroeren; omroeren; roeren |
| portugués | bater; fazer molinete; mexer |
| tailandés | คน |