| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | kariljono | kariljonoj |
| Caso acusativo | kariljonon | kariljonojn |
| alemán | Glockenspiel |
|---|---|
| español | carillón |
| inglés | carillon; chimes |
| neerlandés | beiaard; carillon; klokkenspel; speelwerk |