| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | ka·rak·ter·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | karaktero | karakteroj |
| Caso acusativo | karakteron | karakterojn |
| afrikáans | aard; karakter |
|---|---|
| alemán | Charakter; Gemüt; Gemütsart; Sinnesart; Wesensart; Wesen; Gepräge |
| catalán | caràcter; caracteristica |
| danés | karakter |
| español | carácter |
| francés | caractère |
| frisón de Saterland | Charakter; Gemöid |
| frisón occidental | aard; wêzen |
| inglés | character; personality |
| islandés | æði; persónuleiki |
| neerlandés | aard; geaardheid; inborst; karakter |
| noruego | karakter |
| papiamento | karakter |
| portugués | carácter; índole; temperamento |
| sueco | art; karaktär |