| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | a·gent·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | agento | agentoj |
| Caso acusativo | agenton | agentojn |
| albanés | agjent |
|---|---|
| alemán | Agent; Geschäftsbesorger; Handelsvertreter; Geschäftsvermittler; Bevollmächtigter |
| catalán | agent; representant |
| checo | agent |
| danés | agent |
| español | agente; representante |
| feroés | umboðsmaður |
| finés | agentti |
| francés | agent |
| frisón de Saterland | Agent; Geschäftsbesuurger; Geskäftsbesuurger |
| frisón occidental | agint |
| húngaro | ágens; ügynök |
| inglés | agent; man; operative |
| italiano | agente |
| malayo | agen; ejen |
| neerlandés | agent |
| papiamento | agente |
| portugués | agente |
| ruso | агент |
| sueco | agent |
| turco | acente; ajan |